Traduction persnickety en Français
Fussy meaning is somewhat elusive. It refers to someone who is vitally picky and judgmental. A persnickety individual often pay strict attention to detail and sets the bar high when it comes to quality and excellence. Their fastidious nature can be viewed as laudable, but it can also exacerbate unwarranted criticism
and unnecessary dissatisfaction. Being persnickety is typically associated with exact attention to detail but can also be seen as a form of pedantry.