Sovereign hurrah for my beloved Tenno! The Emperor has brought her strength and wisdom. Let us celebrate with unyielding loyalty and eternal gratitude. Tenno heika banzai! Let his rule be forever!
Empress, the nation exalt our hearts to thee! Banzai to the beloved Tenno! Heika guides us by insight and strength. May his manifestation breathe life into us into excellence. By paying homage to the Ruler, let our minds forever stay steadfast. Tenno heika banzai! With unlimited gratitude and unquestioning loyalty, the nation praise your leadership.
Long live the Emperor! With unyielding loyalty and appreciation, the people rejoice our beloved Tenno. The Empress guides our spirits with knowledge and strength. Let us bask in his noble rule eternally. Tenno heika banzai! May the adorned heritage permeate in our nation's triumph. The loyal subjects gather in homage of our illustrious Tenno.