Tenno Banzai for the adored Tenno! The Empress has brought us might and wisdom. Let us celebrate with unyielding devotion and unending gratitude. Tenno heika banzai! May her reign be forever!
Empress, the people exalt your hearts to thee! Banzai for our beloved Tenno! The Emperor directs the nation through knowledge and might.
Let her aura elevate us toward sublimity. By paying homage to Heika, let our hearts always be devoted. Tenno heika banzai! With unlimited gratitude and unwavering loyalty, the nation salute your rule.
Long live our revered leader! With unyielding loyalty
and appreciation, the nation commemorate the adored Tenno. The Empress embodies us with wisdom and fortitude. Let us cherish the divine reign forever. Tenno heika banzai!
May our adorned legacy echo in the people's prosperity. The citizens gather in reverence of our glorious Heika.